「温度も、シルエットも、状況で変える」

“温度与轮廓,皆随情境而变”

改变对“刚刚好”的固有观念。气温、动作、环境。在此为大家介绍一件能灵活应对这些日常变化的单品。这款裤子采用裤脚可用拉链拆卸的设计。从长裤变为九分裤。不仅改变轮廓,还能根据气温变化和活动内容切换“功能本身”。拆卸用的拉链不只是一种结构,也具备通风功能。随动作排出热量,调节衣内环境。分区设计的保暖...

阅读更多
「熱を逃がす、温もり」

“能散热的温暖”

温暖却不易闷热,轻盈,还能随身携带。主动式保暖材料正是为化解这些矛盾而生。为“持续活动”而生的保暖服走在街上、搭乘电车、进入室内。在一天中环境不断变化的当代生活里,传统的填充夹克总会有“闷热”的时刻。为了应对这种当代的体温变化,我们在里布采用了帝人公司的主动式保暖材料Octa。这种材料以含有空...

阅读更多
「秋の入口に、肌に寄り添う一枚」

“初秋时节,一件贴身的单品”

9月下旬,早晚的空气开始带上一丝凉意。只穿一件衬衫有点冷,可又还不到拿出厚外套的时候——这样的日子,正适合这件连帽衫。既可作基础层,也可作中间层的设计。半拉链设计穿脱简单,包裹颈部的巴拉克拉瓦式兜帽能牢牢挡住冷风。一件能迅速解决日常中那些小小“寒意”的单品。面料采用兼顾保暖性与透气性的Prim...

阅读更多
「構築と軽さ、その間にあるバランス」

“立体结构与轻盈之间的平衡”

“结构”与“日常”之间的平衡。这件连帽衬衫夹克,正是这一探索的延续。以军用雪地派克为基础,重新构建了多个年代与国家的细节。以meanswhile独有的诠释,将功能与造型相结合。较大的门襟盖片、护肩与护肘等细节,都是早期雪地派克上的实用元素。我们将它们转化为适合当代生活的形态。立体剪裁带来的光影...

阅读更多
「素材が導く、新しいカーゴパンツのかたち」

“由面料引领的全新工装裤形态”

不用设计掩盖功能。而是让功能本身成为设计。在重现古着细节的同时,以当代面料加以更新,将其重新定义为具有meanswhile风格的“结构化日常服”。最大的特点是如和纸般干爽的触感。对聚酯与尼龙纱线进行碱处理,打造出兼具轻盈与挺度的独特手感。指尖触碰时能感受到轻微的回弹感。这让穿着时的轮廓自然保持...

阅读更多
「“記憶する生地”で描く、新しいG-8のかたち」

“以‘会记忆的面料’勾勒全新的G-8”

“面料”是meanswhile制衣时最重视的要素之一。本季的G-8,同样是一件着眼于“面料”而设计的单品。其基础是一件古着飞行夹克。在此基础上结合全新的面料——记忆斜纹牛仔布——为经典的形态赋予了前所未有的“动感”。这种由聚酯与棉高密度织成的面料,凭借形状记忆性带来独特的挺度与光影。随着时间推...

阅读更多
「無地の中にある特別感」

“素色之中的特别感”

从日常短途外出到周末户外,都能派上用场的一件衬衫。简洁却富有存在感的面料与细节,为日常穿搭自然地增添亮点。这件衬衫的魅力在于由三色纱线交织而成的三色青年布面料。呈现出成衣染色无法实现的光影与细微的色彩变化,每次穿着都能感受到柔和变化的样貌。“虽是素色,却自有特别之处”——一件拥有这种微妙韵味的...

阅读更多
「選べるシルエット、変わる毎日」

“可选的轮廓,不一样的每一天”

牛仔裤是经典单品。即便如此,当同样的“牛仔裤”摆在一起,还是会犹豫该选哪一条。正因如此,“Fade Denim Wrap PT”推出了可以玩转轮廓的多种版型。Wide(阔腿)、Tapered(锥形)、Flare(喇叭)。可根据当天的心情、动作与风格自由选择。Wide(阔腿)适合想以宽松轮廓展现...

阅读更多
「秋の空気に、凹凸がちょうどいい」

“秋日的空气里,凹凸纹理恰到好处”

十月初,白天仍残留些许暑气,早晚却已能感到阵阵凉风。只穿T恤略显单薄,又不想穿得太厚。这时最想依靠的,就是这件衬衫。泡泡纱特有的凹凸纹理,即使在仍带湿气的空气中也能让面料不贴身,保持清爽的穿着感。在羊毛 × 涤纶的基础上加入SORONA(植物来源弹性材料),兼具柔软、抗皱与活动自如。外观简洁,...

阅读更多
「余白が生まれる服」

“留有余白的衣服”

没有多余的装饰,却越穿越能透出存在感。meanswhile的“Wool Seersucker Side Slit L/S SH”正是这样一件衬衫。这件衬衫的前片特意采用双层结构。藏在简洁外观之下的口袋,能轻松收纳日常中那些“想随身带着”的小物件。泡泡纱的凹凸纹理带来干爽不贴身的触感,羊毛则赋予...

阅读更多
「日常を少し軽くするシャツ」

“让日常更轻松一点的衬衫”

先去咖啡馆坐坐,再前往办公室的早晨。想尽量少带东西,但手机、卡片和钥匙又希望放在随手可取的地方。能回应这种日常小心愿的,正是meanswhile的“Crisp Tussah Luggage SH”。轻盈挺括的尼龙柞蚕丝感面料,外观雅致又不易起皱,非常适合整天奔走的都市生活。表面的微起绒质感自然...

阅读更多
「控えめで印象的、色合いで魅せる一枚」

“低调而令人印象深刻,以色彩取胜的一件”

假日去咖啡馆,或是傍晚散步。即便是这样悠闲的时光,舒适程度也会因衣着而不同。这件人造丝渐变衬衫,正是为这样的日常而生。柔软顺滑的面料随身体动作自然垂落,不束缚肩部与手臂,带来宽松自在的穿着感。前片采用双层设计,简洁之中呈现出立体的廓形。外观低调,内侧却巧妙地设有口袋,可放入智能手机或小记事本。...

阅读更多
「夏のフォトグラフTシャツ — 記憶をまとう、ひと夏の情景」

“夏日摄影T恤——穿上记忆,一个夏天的风景”

今年夏天比往年更加炎热。在夏日必备的T恤之外,更具存在感的,是印有设计师亲自拍摄照片的T恤“Abstract Photograph Tee”。“Abstract Photograph Tee”印上截取**“记忆碎片”**的照片,仿佛将夏日的氛围轻轻穿在身上。不妨将这份视觉之美与感性融入你的夏日...

阅读更多