「設計で解決したレインパンツ」

“以设计解决问题的雨裤”

雨裤往往是只在需要时才穿的“防护工具”。不会淋湿,却很闷。不便活动。手伸不进口袋。换句话说,为了挡雨,行动一直以来都受到了限制。meanswhile在这款雨裤上追求的,是“像平常一样活动”。不是一味提高防水性,而是重新设计了在雨中的“举止”本身。加长的侧开口,穿着鞋也能穿脱。升级了传统雨裤的基...

阅读更多
「クラシックをもっと自由に」

“让经典更自由”

B-3夹克是一件带有厚重分量感的标志性单品。这种存在感固然迷人,但要随手披上,束缚又太多。无论季节、场合还是穿搭,都希望更自由、更轻松。我们在不破坏B-3脉络的前提下,将它重构为“此刻想穿的样子”。一件衣服,两种角色。搭配插肩可拆卸袖,装上袖子便是一件宽松版型的经典B-3。拆下袖子,则变为肩线...

阅读更多
「“ミリタリー”を再定義」

“重新定义‘军装’”

MA-1兼具粗犷感与实用性。在当代都市生活中,仅有粗犷感并不够;但若过于装饰,MA-1原本的魅力又会消失。因此,我们想要打造的,是一件将军装的合理性与奢华的质感置于同一条线上的产品。不是两面性,而是两种必然的契合——“LIMONTA × 羊绒”。正面采用意大利LIMONTA公司的高收缩斜纹面料...

阅读更多
「必要な瞬間だけ暖める」

“只在需要的时刻取暖”

冬日清晨的通勤、冰冷的办公桌、室内外的温差。“冷”会让每天的状态变得迟钝。但即便如此,也不想穿臃肿厚重的外套。meanswhile给出的答案,是融合了"电加热"与"保暖填充"的“NeoHeat Insulation Jacket”。不靠过度的体量,而是将所需的热量送到需要的位置。在背部配备热源...

阅读更多
「過剰を削ぎ落とし、必要だけを」

“去除多余,只留必要”

在穿梭于都市与户外之间的日常中,“万能而不过分张扬的软壳”这一选择其实并不多。功能越强,装备感就越重;追求极简,功能又会不足。为化解这一矛盾而设计的产品,就是“Neutral Shell Jacket”。不是来自装饰,而是由功能而生的“硬朗感”。在简洁的外观之下,只保留有存在理由的细节。斜向的...

阅读更多
「温度差に強く、“調整力”に優れた都市生活のためのダウン」

“从容应对温差、具备出色‘调节力’的都市羽绒服”

冬天的出行,总是在“热”与“冷”之间往返。外面寒风刺骨。可一走进电车或室内,却突然冒汗。脱下羽绒服很麻烦,还会多出一件行李。为了消除这种小小的不便,我们做出了这件产品。将风扇空调服的技术重新诠释于冬季的“Air Circulation System Down Jacket”。空调服原本是为了“...

阅读更多
【Limited】Abstract Photograph Tee “meanwhile”

【Limited】Abstract Photograph Tee “meanwhile”

我们将据点从驹泽迁至涩谷,新店“meanwhile”已于2025年11月22日(周六)正式开业。为纪念这一新的开始,每季推出的Abstract Photograph Tee系列中,推出了【Limited】Abstract Photograph Tee “meanwhile”。图案是设计师亲自拍...

阅读更多
「変化する環境に対応」

“应对多变的环境”

温暖却不闷热。为了兼顾这两种相反的特性,主动式保暖材料“Primaloft® Active”应运而生。同时实现保暖与透气,可根据运动量和环境变化,始终保持衣内舒适。既可作基础层,也可作中间层充分发挥Primaloft® Active的柔软特性,贴身穿着也很舒适。起绒网眼结构避免热量过度积聚,并...

阅读更多
「風を防ぎ、空気を纏う」

“挡住寒风,身披空气”

虽是抓绒材质,却足以作为轻薄外套。这款采用Polartec® Wind Pro的套头夹克,将防风性、透气性与轻量性的平衡追求到极致。阻挡寒风,同时排出内部热量。即使在温差较大的季节,也能始终保持舒适状态。袖部与领口适度贴合,向下摆逐渐放宽,形成独特的A字轮廓。兼顾活动便利与空气流通的设计。下摆...

阅读更多
「機能を削ぎ落とし、品を残す」

“精简功能,留住品格”

户外服装的功能性,与西裤的雅致感。这是一款以兼顾二者为目标设计的阔腿休闲裤。虽然采用抽绳设计,腰臀线条与垂坠感却宛如定制西裤。将“舒适却美观”这一对立的特质,融入同一条裤子之中。刻意精简细节,以轮廓取胜。为充分发挥Polartec® Wind Pro面料的性能,将装饰性拼接和配件减至最少。极简...

阅读更多
「軽く、動きやすく、快適であること」

“轻盈、灵活、舒适”

以meanswhile独有的思考方式,重新构建半拉链抓绒这一经典款式。尽可能精简口袋与缝制细节,只保留必要的功能,并以穿着舒适度为首要考量进行设计。去繁就简后的极简气质,与硬朗的面料质感相得益彰。透气与保暖的平衡在看似简单的半拉链结构中,加入提升舒适度的巧思。插肩线与侧身拼接了透气性与透湿性优...

阅读更多
「静かな存在感をまとうニット」

“自带安静存在感的针织”

前片双层叠合的双前片设计。扣上纽扣后会形成柔和的弧线,呈现出有别于普通开衫的层次感。穿法不同,印象也随之改变,是一件自由度很高的单品。轻盈而丰盈的质感采用再生聚酯纤维与马海毛混纺的纱线。轻盈而有挺度,马海毛特有的长绒柔和地捕捉光线,散发优雅气息。以7针半紧密针织法编织并加以起绒处理,呈现蓬松的...

阅读更多
「ミリタリーをニットで再構築」

“以针织重构军装”

将堂称战术背心象征的“防弹护甲”,特意用柔软的针织重新诠释。将粗犷的装备带入时尚语境,打造出一件能融入当代街头风格的单品。保留胸前大口袋的存在感,同时以针织的温润中和硬朗印象,形成独一无二的平衡。采用再生聚酯纤维与马海毛混纺的纱线。聚酯纤维的轻盈与挺度,加上马海毛特有的长绒,交织出柔和的光泽感...

阅读更多