「#13 もう少し、この季節を」
街中の桜も葉桜に変わり、暖かい日が増えてきました。皆さま、いかがお過ごしでしょうか。meanswhileの原田です。4月ももう少しで折り返し。もうすぐ春も終わりですね。街中では新卒らしき方々も多く見られ、新生活の始まりを感じております。春といえば出会いと別れの季節。個人的にはここ最近、新しい出...
더 읽기열
「#12 봄의 기색과 조금 늦은 인사」
추위도 조금씩 침착하고 봄의 냄새가 느껴질 무렵이되었습니다.여러분, 어떻게 지내십니까?안녕하세요, meanswhile의 하라다입니다. 최근 저는 작년에는 극복했다고 생각했던 꽃가루 알레르기가 올해는 확실히 증상이 나오고 있어, 봄의 방문을 느끼면서도 꽃가루에 받고...
더 읽기
"#11 일년의 끝에."
거리에서 돌아가지 않고 당황한 공기를 감싸, 연말을 느낄 무렵이 되어 왔습니다.여러분, 어떻게 지내십니까?meanswhile의 하라다입니다.드디어 2025년도 끝을 맞이하려고 합니다.여러분에게 올해는 어떤 해였습니까?나 자신을 되돌아 보면 올해는 환경이 크게 바뀌...
더 읽기
"#10 틈새에서"
어느덧 11월의 끝자락이 다가오고 어느새 올해도 한달밖에 남지 않았습니다.다들 어떻게 지내세요? 그동안의 하라다입니다. 오늘 11월 22일(토) 12시부터 새로운 시작을 합니다.새로운 매장”그동안“열어요.우리는 고마자와에서 시부야로 거점을 이전할 예정이며, 시부야...
더 읽기
“#9 가을의 징후와 새로운 장소.”
더위가 많이 누그러지고, 시원한 날도 많아졌습니다.그동안의 하라다입니다. 계절이 바뀌는 만큼 건강을 잃지 않도록 조심하시기 바랍니다. 마지막 업데이트 이후 오랜 시간이 흘렀습니다.다들 어떻게 지내세요? 요즘 여러가지 일로 바쁘게 지내다보니 어느새 가을이 되었네요....
더 읽기
"#8 날 바람이 상승한 날"
열이 계속되고 있지만 모두 어떻게 지내고 있습니까?이것은 수단에서 하라다입니다.수분을 유지하고 열사병을 얻지 않도록주의하십시오. 이번에는 #8입니다. 얼마 전에 경험했던 최고의 시간을 여러분과 공유하고 싶습니다. 평생 한 번은 한 번 살고 싶어하는 아티스트가 있습...
더 읽기
"봄/여름 이후#7, 우리가 가을/겨울을 만질 때"
내가 그것을 알기 전에, 우기는 칸토에서 끝났고 여름이 마침내 왔습니다.열이 점점 더 심해지고 있습니다.이것은 수단에서 하라다입니다.내가 업데이트 한 지 오래되었습니다.다른 날, 2026 년 봄/여름 전시회가 열렸습니다.행사에 온 모든 분들께 감사드립니다.나를 위...
더 읽기
"처음부터"사랑 "에 대한#6."
안녕하세요, 이것은 Meanswhile의 Harada입니다. 비가 거의 없었기 때문에 비기기라고 믿기 어려웠으며 한여름과 같은 날이었습니다. 모두, 열을 조심하십시오. 팟 캐스팅의 습관최근에, 나는 움직일 때 Spotify 팟 캐스트를 듣는 습관이되었습니다. 내...
더 읽기
"#5 매일 축적되는 것"
안녕하세요, 이것은 Meanswhile의 Harada입니다. 우기는 칸토에서 시작되었으며 댐퍼 시즌이되고 있습니다.내가 며칠이 지났어새로운 시즌의 상승조조 빌라우리는 전시회에서 서비스가 시작되어 전시회 준비 등에 바빴으며, 우리가 그것을 알기 전에 마지막 업데이트...
더 읽기
"타임 캡슐처럼#4"
안녕하세요, 이것은 Meanswhile의 Harada입니다.다른 날, 아버지는 60 세 였기 때문에 고향으로 돌아 왔습니다.가족과 함께 외출 한 지 오래되었습니다.매년, 나는 시간이 더 빨리 지나가고 있다고 생각하지만, 그것을 알기 전에 아버지는 60 세입니다.나...
더 읽기
"#3 그냥 쓰십시오."
안녕하세요. 이것은 수단에서 하라다입니다.이미 6 월입니다.반년이 지나갈 예정입니다.최근에, 나는 일년 내내 어떻게 든 보내기 위해 약간의 폐기물을 느끼기 시작했습니다.나는 새로운 것을 시작하기 위해 매일 탐험하고 있습니다.이것 가운데서, 나는 전화를 시작했다.나...
더 읽기
"#1 Meanswhile은"의류 = 도구 "에 대해 생각합니다."
5 월 중순입니다.모호한 온도로 인해 점점 더 많은 날이 무엇을 입을 지 궁금해지기 시작했습니다.만나서 반가워요, 이것은 수단에서 하라다입니다.당신은 이미 가게에서 만났을 것입니다.당신이 아직 우리와 이야기 할 수 없었더라도, 우리가 와서 우리를 방문 할 수 있다...
더 읽기